看到Grace的這篇文章，也讓我勾起了小時候的一些回憶，

http://www.wretch.cc/blog/cruise0103&article_id=16762539#postComments

 

 現在的小孩子真的是很皮，對付他們沒有三兩下還真是不行，

印象中我從小就是個乖孩子（是乖孩子沒錯！），

在老師面前總是戰戰競競的，根本就不敢頂嘴，

光是幾句語帶恐嚇的話，

比如說：「下次再彈不好就去牆壁那裡罰站！」

或是：「手腕要再垂下來，下次就放一根針在下面！」

就嚇得我半死！

還有一次惹老師生氣是因為，我忘了剪指甲，

老師的眉頭馬上就皺了起來，當下就覺得事情不太妙，

果然，老師就開始罵人了，

接下來，她很迅速地從包包中拿出指甲刀，

於是我就被她拎到垃圾桶旁邊，像隻做錯事的小狗一樣等待接受處罰，

當時的那個喀啦喀啦的聲音，也喀啦喀啦的進了我的腦海，

還好她沒有像千秋王子發怒時一樣：「別動不動就跟我作對！」

不然我小小的心靈肯定要受傷害了，好可怕><

 

“說到音樂人的脾氣，一般人認定不會好到哪兒去”

仔細想想好像真的是醬耶…

從小遇到的音樂老師，脾氣好的好像沒有幾個，

在合唱團的時候，每當林老師扯著她嬌嗲嗲的高分貝嗓音大喊：「伴奏））））））」

我就只想用手摀住耳朵，

「唉！知道了知道了…」

怕怕！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

在這裡也幫Grace老師宣傳一下：

 

＊＊＊＊「交響琴人」＊＊＊＊

林佳靜、王筱甄雙鋼琴音樂會

時間：2007/10/28（日）15：00

地點：東海大學芳華廳

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

演出的曲目是日劇"交響情人夢"裡面演奏過的曲子，期待！

 

 

 

Perls的詩曾經在六十年代風行一時，

其後另有心理學家 Dr. Walter Tubbs 因不滿詩中的理念而另寫一詩，

題為：BEYOND PERLS:

 

BEYOND PERLS

 

If I just do my thing and you do yours,

We stand in danger of losing each other.

And ourselves.
  如果我只做自己的事
  你做你自己的事
  那麼我們將會陷入失去彼此
  及喪失自我的危險中

 

I am not in this world to live up to your expectations,

But I am in this world to confirm you

As a unique human being,

and to be confirmed by you.
  我在這個世界
  不是為了你的期望而活
  但我在這個世界
  是要證明你是個獨特的人
  並同時被你證明

 

We are fully ourselves only in relation to each other;

The I detached from a Thou

Disintegrates.
  只有在彼此的關係中
  我們才能成為全然的自我          
 

與你脫離的我將會瓦解

 

I do not find you by chance;

I find you by active life

Of reaching out.
  我不是偶然遇見你
  而是在積極的生命中找到你

 

Rather than passively letting things happen to me,

I can act intentionally to make them happen.
  與其讓事情被動的臨到頭上
  我寧願主動的讓事情發生

 

I must begin with myself, true;

But I must not end with myself, true

The true begins with two.
  是的。我必須從自我開始；
  但不能止於自我，
  真理始於兩個人。

 

(From Journal of Humanistic Psychology, Vol. 12, No. 2,Fall 1972, p. 5)

 

感謝晴軒的分享：

 

完形治療大師  Perls  說過：

  

「I do my thing and you do your thing.

I am not in this world to live up to your expectations.

And you are not in this world to live up to mine,

you are you and I am I.

And if by chance we find each other,

it's beautiful. If not, then not.」

 

我做我的事，你做你的事。

我活在這世界上不是為了你的期待。

而你活在這世界上亦不是為了我的期待。

你是你，我是我。

如果有一天在偶然的機會下我們發現對方，

這是美好的。如果沒有，那也就罷了。

在滿足自己需求的同時，亦要尊重他人的需求，這是 Perls 的哲學。

---------------------------------------------------------------------------

 

我欣賞Perls寫出這詩時的瀟灑及獨立，

唯有最後那一句，讓我感受到了宿命的氣息，是一種近於被動的感覺。

就像徐志摩說的：「得之，我幸；不得，我命。」

只是，唯有在面對自己心中那個假想出來的，那個模糊不清，

連自己都不確定是否真真實實存在的那個對像時，

才能有辦法灑脫地說出“那也就罷了”吧！

 

如果有一天，我們都發現了對方，而且彼此也相應了這美好的關係，

但命運之下譜出來的故事，只能注定是匆匆地擦身而過時，

我們真的能有辦法“if not, then not.”嗎？

我覺得，這實在太難了，因為「發現」的力量，是那麼地強大。

生命裡的「發現」，從來就不是單方面就可以成就的，

那必須是「從他（她）感受到她（他），到她（他）也感受了他（她）」之後，

才能稱得上是一段完整的追尋歷程。

如果真能夠罷了，那麼也就代表著，

你我正各自朝著另一個方向，發現另外一個發現。

而曾經在乎過的那些，就只能好好地摺疊起來，再悄悄收進心裡。

 

「在滿足自己需求的同時，亦要尊重他人的需求」，很好的一句話，

但好像很少人能完完全全地做到，因為當人與人互相發現時，

渴望別人與想操控別人的天性，就會慢慢地浮現出來，是有意無意的！

期許自己maybe可以做到。

 

 

每次一宣佈要放颱風假，第一時刻我的反應和大多數人都相同，

就是：「ya！又賺到一天假囉！」

但也是每次話一講完，就馬上變得很洩氣，

「臭颱風，不要來！」

我說這句話時的心情，並不是出自於人性中的悲天憫人（慚愧），

純粹只是因為我損失了區區1350元的收入…

「啊~~那我不就少賺了一天的錢了~~」

放颱風假對於我這種part time的計時工讀生來說，還真的不是件好事。

可是心想又可以放假，就覺得很矛盾！

昨天星期六，想說既然都不用上班了，再加上身體不舒服，乾脆就名正言順地睡晚一點好了，

我一覺就睡到了下午兩點，就算技安打電話來，我也不為所動，很厲害！

等我起床刷牙後，突然間停電了，室友馬上衝出來說：「糟糕，竟然停電，只好去睡覺了！」

我傻眼了，因為我才剛睡醒…

忽然羨慕起住在三峽的宿舍的同學們，就算停電了，大家應該也還可以一起作作伴吧，

或是像上次一樣吃個Pizza什麼的…

總之，這次的強颱對於我而言，好像沒什麼意義，睡得很飽就是了啦… 

 

上個月才回去過宜蘭，沒想到這次再回去，就連說上一句話，也從此沒有機會了，

雖然大家心裡早就都有底，但生命消逝的速度，怎麼會如此急促到令人措手不及，

接到消息的那天晚上還不敢想像天人早已永隔，直到踏進了大廳，眼前的一切教人不相信也難，

房間裡，那張裱了框的金婚紀念證書，仍靜靜的靠在牆緣，

上面舖了薄薄的一層灰，也掩不住這將近六十年來的珍貴感情。

 

外婆總是在屋內屋外忙進忙出的，從外公過世的那天起，

她幫他整理了最後的面容，收拾了遺物，嘴裡不斷地幫他頌著經，

眼前必須道別的，是相伴五十多年的枕邊人，此時此刻，究竟會是怎樣強烈的情緒？

我們後輩遵循古禮，如此繁複的這些儀式，都只是做為正式送別前的序曲，

在成群兒女的面前，外婆總是面帶笑容，

但我看到的卻是，她攙扶著媽媽起身時，眼眶早已滿是淚水，

我只是在一旁默默的遞著面紙，真正的悲傷，是如淚水般的透明清澈。

 

看著外婆的身影，頓時我想起了這首歌，

以往聽到時，心中只是感動，欣羨著這樣無怨無悔的情感，

今天再把這首歌拿出來聽，

“等待返去的時陣若到　我會讓你先走    因為我會嘸甘　放你為我目屎流”

光是這幾句，就讓我眼淚直流，

這首<家後>，的確為上一世代的感情做了最好的見證，

我也慶幸在我所生長的這個世代還能親眼見到這樣令人動容的愛。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

家後

 -----------------------------------------------------------------------------------------

story of pic.:2007/10/02  把摺好的蓮花一朵一朵地縫在布幔上頭

                    那天在外邊摺了一下午，不知不覺我也變成了摺蓮花高手

                    另外，我發現三姨丈其實很多才多藝…XD